Les Américains arrêtent six “terroristes” en relation avec l’Iran

Iran Focus, Londres, 19 mai – L’armée américaine a déclaré vendredi qu’elle détenait six “terroristes” en Irak suspectés de faire venir d’Iran des bombes de bord de route. Voici le texte du communiqué de la force multinationale – Irak (FMN-I)

FORCE MULTINATIONALE IRAK
CENTRE D’INFORMATION DE PRESSE GROUPE
BAGDAD, Irak
http://www.mnf-iraq.com
703.270.0320 / 0299

18 mai 2007
Publication A070518a

SIX TERRORISTES DE CELLULES SECRETES ARRETES

BAGDAD, Irak – Les forces de la coalition ont arrêtés six individus soupçonnés de terrorisme vendredi matin lors de raids dans le nord-est de Bagdad.

Les individus visés au cours des raids sont soupçonnés d’appartenir à un réseau de cellules secrètes de terrorisme connu pour faciliter le transport d’armes et de pénétrateurs de formation explosive ou PFE, d’Iran en Irak, et pour emmener des militants d’Irak en Iran pour y suivre un entraînement terroriste.

Les forces de la Coalition ont trouvé des composants de dispositifs explosifs improvisés (DEI) et arrêté six individus, y compris deux qui ont passé des tests prouvant qu’ils portaient des résidus de matière explosive. Deux autres des six arrêtés sont soupçonnés d’être des dirigeants majeurs du réseau secret de cellules terroristes.

Des rapports de renseignements indiquent qu’un homme suspecté d’être un chef majeur d’une cellule secrète est responsable de la planification et de la coordination de nombreux meurtres, enlèvements, assassinats et attaques contre des civils irakiens et les forces de la Coalition, et d’être impliqué dans des attaques aux DEI contre les forces de la Coalition. L’autre chef suspecté est un expert en explosif et un trafiquant d’armes.

Un civil irakien a été légèrement blessé lors des opérations et a reçu des soins médicaux sur place prodigués par les forces de la coalition.

“Les forces de la Coalition visent les terroristes, les traquant dans les lieux où ils se cachent”, a dit le lieutenant-colonel Christopher Garver, porte-parole de la FMN-I. “L’opération de ce matin est un pas de plus dans la suppression des réseaux terroristes en Irak.”