IranIran (actualité)Bande dessinée: Mehdi, héros errant à Téhéran

Bande dessinée: Mehdi, héros errant à Téhéran

-

Télérama: Par Laurence Le Saux – Ça s’appelle “Zahra’s Paradise”, et c’est une BD d’anonymes iraniens en forme de cri de souffrance, qui raconte la terreur de la jeunesse face aux Gardiens de la Révolution islamique. Un feuilleton à lire sur le Web, en attendant qu’il soit publié, en France, par Casterman.

Jeune manifestant iranien, Mehdi a disparu « dans les goulags de la République islamique » : il s’est « évanoui dans une zone extrajudiciaire crépusculaire où l’habeas corpus n’existe plus ». Mais sa mère et son frère refusent de l’abandonner et le recherchent fébrilement à Téhéran… Après Persepolis 2.0 (un détournement de la série de Marjane Satrapi, pointant les tensions politiques iraniennes après la réélection de Mahmoud Ahmadinejad), Zahra’s Paradise témoigne en BD de la terreur que font régner les Gardiens de la Révolution parmi la population iranienne.

Mis à jour trois fois par semaine – les lundis, mercredis et vendredis –, ce feuilleton en noir et blanc est traduit en sept langues (farsi, arabe, anglais, français, espagnol, italien et néerlandais) et a reçu le soutien d’éditeurs occidentaux : ainsi, Casterman le publiera l’année prochaine sous format papier en français et néerlandais, tandis que First Second assurera la version anglophone. Ses auteurs ont emprunté des pseudonymes, « pour des raisons politiques évidentes ». Le scénariste Amir se présente comme « un militant irano-américain pour les droits de l’homme, journaliste et réalisateur de documentaires », tandis que le dessinateur Khalil se pose comme un sculpteur, céramiste et auteur de BD.

Même débutante, leur œuvre commune résonne comme un cri de souffrance. « Zahra’s Paradise est un minaret érigé pour protéger le nom et célébrer la vie des enfants d’Iran, explique Amir sur le site. J’espère que le bruit de nos protestations fera vibrer le sol et convoquera le paradis gisant sous la République islamique. »

http://www.zahrasparadise.com/lang/archives/80
 

7,062FansLike
1,157FollowersFollow
0SubscribersSubscribe

Dernières nouvelles

Les crimes d’Ali Khamenei à Piranshahr et Javanrud en Iran

Au 67e jour de la révolution iranienne, le régime iranien a tenté de mettre un terme aux manifestations dans...

Iran : médecine chère, vie humaine bon marché

Un regard sur les armes que le régime iranien utilise contre son peuple pour réprimer les protestations sociales, révèle...

Qui est le juge meurtrier du régime iranien Abolqasem Salavati ?

La semaine dernière, le cas de plusieurs personnes arrêtées lors du soulèvement du peuple iranien a été renvoyé au...

Le régime iranien est incapable d’arrêter les protestations

Les gouvernements totalitaires, qu'il s'agisse d'une monarchie ou d'un régime clérical, et leurs partisans internationaux poursuivent le même objectif,...

Dix pour cent de la nation iranienne est prête à se sacrifier pour la liberté

Selon les estimations du principal groupe d'opposition au régime iranien, l'Organisation des Moudjahidine du peuple d'Iran (OMPI/MEK), plus de...

L’imposture de Khamenei au sujet du coup d’État de 1953 et la révolution de 2022

Le 2 novembre, le guide suprême du régime iranien, Ali Khamenei, a de nouveau attribué la révolution en cours...

Doit lire

Iran : la sécurité, un pari dans lequel Khamenei a perdu

Dans son dernier discours, le guide suprême du régime...

Fissures mortelles et indiscernables dans le système iranien

La présence prévue du Guide suprême du régime iranien...

vous pourriez aussi aimer EN RELATION
Recommandé pour vous