Le Washington Post sous la plume de sa journaliste Carol Morello fait état d’un rapport publié par l’opposition iranienne sur un nouveau site secret nucléaire iranien. Voici la traduction de cet article :
Un groupe iranien exilé a accusé mardi le gouvernement iranien de mener des recherches secrètes dans le but de développer des armes nucléaires, même s’il est en train de négocier les limitations potentielles sur sa capacité dans ce domaine.
Le Conseil national de la Résistance iranienne affirme que des laboratoires souterrains dans la banlieue de Téhéran ont été utilisés depuis 2008 pour enrichir de l’uranium. Ce groupe dit que ce site, nommé Lavizan-3, du fait du nom de son quartier où se trouve les résidences de nombreux officiers et leurs familles, est accessible depuis des tunnels creusés sous un bâtiment apparemment utilisé pour traiter les passeports et cartes d’identité.
Ces revendications n’ont pas pu être vérifiées de façon indépendante et les autorités américaines ont d’abord refusé de commenter. Mercredi, une porte-parole du Département d’Etat a indiqué que les responsables «n’ont pour l’instant aucune information pour appuyer une telle conclusion. »
« Nous avons vu ces revendications et nous prenons tous ces rapports au sérieux », a déclaré la porte-parole Jen Psaki.
Les représentants du groupe d’opposition, ont présentés leurs revendications à la National Press Club devant un drapeau d’Iran datant de l’époque prérévolutionnaire, alors que le Secrétaire d’Etat John F. Kerry témoignait devant le Congrès, en défendant les négociations nucléaires en cours de l’administration américaine avec l’Iran.
Les négociateurs veulent atteindre les grandes lignes d’un accord à la fin du mois de mars, si de nombreux détails techniques très complexes devront encore être tranchés avant l’expiration d’un accord intérimaire à la fin de juin.
Selon le groupe d’opposition iranien, l’Iran a menti dans le passé au sujet de son programme nucléaire, et aucun accord ne devrait être signé avant que Téhéran accepte des inspections de l’installation Lavizan-3.
« Il est absolument insensé de poursuivre les négociations et de discuter sur le nombre de centrifugeuses que l’Iran peut avoir, tant que subsistent ces problèmes graves », a déclaré Alireza Jafarzadeh, directeur adjoint du bureau de Washington du groupe.
Pendant plus d’une décennie, le CNRI a tenu plusieurs affirmations au sujet du programme nucléaire de l’Iran, tous n’ont pas été prouvés être exactes. En 2002, cependant, le groupe a dévoilé l’existence de deux sites nucléaires, l’une à Natanz pour l’enrichissement de l’uranium et un réacteur à eau lourde près d’Arak.
Téhéran n’avait pas reconnu précédemment l’existence de ces deux sites, et la découverte a alimenté un niveau de méfiance qui persiste à ce jour.
Les dernières allégations arrivent à un moment particulièrement sensible dans les négociations sur le programme nucléaire de l’Iran. Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu devrait s’adresser au Congrès la semaine prochaine, où il devrait affirmer qu’un accord avec l’Iran est dangereux pour Israël et le monde.
Son auditoire comprendra des membres du Congrès, y compris certains démocrates, qui sont sceptiques sur les prétentions de l’Iran comme quoi son programme nucléaire est uniquement à des fins pacifiques, et beaucoup veulent imposer plus de sanctions contre l’Iran.
L’administration craint que davantage de sanctions conduise l’Iran loin de la table des négociations, qu’il entretient avec les États-Unis et ses partenaires – la France, la Grande-Bretagne, l’Allemagne, la Chine et la Russie – et de reprendre son programme d’enrichissement d’uranium.
Le Conseil national de la Résistance iranienne a déclaré que les sources de ses dernières affirmations provenaient de l’intérieur de l’Iran, y compris de certains qui sont dans le gouvernement.
Les images satellites que le groupe a abattus à partir de Google montrent un grand complexe, fortifiée de bâtiments sur les contreforts des montagnes à l’extérieur de Téhéran. Ils ont également présenté des photographies prétendument prises à l’intérieur du tunnel montrant une porte en acier qu’ils ont dit était bordée de plomb pour éviter les fuites de radiations.
Jafarzadeh a dit qu’il a fallu une décennie pour recueillir des renseignements sur l’installation. La plus grande partie provenait de membres de la controversée Moudjahidine du peuple, qui a commencé sa lutte armée contre le shah puis continué à se battre pour le renversement du gouvernement théocratique. L’OMPI fait partie du CNRI, et jusqu’en 2012 le Département d’Etat l’avait classé comme une organisation terroriste.
Robert Einhorn, chercheur émérite à la maîtrise des armements et de non-prolifération à la Brookings Institution, a déclaré que ces allégations doivent être examinées par l’Agence internationale de l’énergie atomique, qui est chargé de la surveillance des installations de l’Iran. L’AIEA a refusé de commenter.
«Chaque trace crédible comme ceci doit être poursuivi, » dit Einhorn. « Je ne pense pas que vous pouvez rejeter ces allégations d’un revers de la main. Le fait est que cette organisation a eu parfois raison, et s’est parfois trompé ».