Iran Focus : Participant à la 13e session du Conseil des droits de lhomme, le 3 mars 2010, le Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères luxembourgeois, Jean Asselborn, a salué le courage de ceux qui se dressent face à la répression brutale et aux persécutions. Ce sont notamment des jeunes et des femmes qui sexposent à des actes de torture et des arrestations arbitraires.
Lors dun discours au Palais des Nations sur les avancées constatées en matière de promotion et de protection des droits de lhomme, Jean Asselborn a abordé la question iranienne : «Mes pensées vont particulièrement aux victimes des graves violations des droits de lhomme en Iran, un pays candidat à lélection au Conseil des droits de lhomme. Je salue le courage de ceux qui se dressent face à la répression brutale et aux persécutions. Ce sont notamment des jeunes et des femmes qui sexposent à des actes de torture et des arrestations arbitraires simplement parce quils veulent exercer leur droit de manifester pacifiquement pour les libertés fondamentales dans leur pays.
« Je ne peux pas non plus passer sous silence les lapidations, les exécutions publiques et, en particulier, les condamnations à la peine de mort à lencontre de mineurs. Ces pratiques nont pas de place dans notre époque!
« Mon pays a exprimé ses préoccupations lors du récent examen périodique universel et ne manquera pas de suivre de très près le suivi qui sera réservé par lIran aux recommandations formulées à cette occasion.
(
)
« Par ailleurs, lengagement du Luxembourg pour un moratoire universel sur la peine de mort ne faiblit pas. Je salue la tenue du 4ème Congrès mondial contre la peine de mort auquel jai assisté dans cette même salle il y a une semaine exactement. Nous devons garantir que tout crime soit puni. Néanmoins, pendre, exécuter, électrocuter, administrer du poison à un être humain, cest tout simplement le supprimer, ce nest pas le punir ! Ne laissons pas linstinct prendre le dessus sur la raison. Labolition universelle doit dès lors demeurer notre objectif final. »
ISTANBUL, (AFP) - Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a déclaré dimanche que le président syrien Bashar al-Assad, qu'il a qualifié de "tueur", paierait "un prix très, très élevé" pour ce qu'il fait dans son pays.