Annan : Modérer le langage dans les négociations nucléaires avec l’Iran

Reuters, Tokyo, 18 mai – De George Nishiyama – Kofi Annan, secrétaire général des Nations Unies, a déclaré jeudi que les personnes prenant part aux négociations au sujet de la crise nucléaire iranienne devaient modérer leur langage, un jour après que le président iranien ait descendu en flammes la proposition de l’UE, la considérant comme un échange de « bonbons contre de l’or ».

Mais Annan a affirmé qu’il mettait tous ses espoirs dans les efforts diplomatiques, dont ceux réalisés par l’Union Européenne, afin de résoudre le conflit provoqué par le programme d’enrichissement d’uranium de Téhéran, suspecté par l’Occident de revêtir une dimension militaire.

« Nous devons aussi baisser la tension et éviter les actes et les discours pouvant attiser encore plus la situation », a déclaré Annan dans un discours devant les étudiants de l’Université de Tokyo.

Mercredi, le président iranien Mahmoud Ahmadinejad a rejeté la future proposition de la Grande-Bretagne, la France et l’Allemagne, les trois plus importantes puissances européennes, consistant à offrir à l’Iran un réacteur à eau légère pour le pousser à geler l’enrichissement d’uranium.

« Ils disent qu’ils veulent offrir des avantages aux Iraniens, mais ils pensent qu’ils parlent à un enfant de quatre ans et qu’ils peuvent lui donner des noix et des bonbons et lui prendre son or en échange », a affirmé Ahmadinejad.

Les Etats-Unis et ses alliés européens demandent à l’Iran d’abandonner ses activités nucléaires afin de s’assurer que le pays n’est pas en train de développer des armes atomiques.

Mais Téhéran insiste sur le fait que le combustible lui sert à répondre à la forte demande en électricité de son pays et refuse de cesser l’enrichissement, processus qui peut aussi produire des matériaux pour des armes nucléaires.

Washington et ses alliés veulent faire approuver une résolution du Conseil de Sécurité de l’ONU qui obligerait l’Iran à mettre fin à ses travaux d’enrichissement ou bien le pays ferait face à des sanctions.

Annan a déclaré que l’Iran devait « lever le voile de la suspicion » concernant ses activités nucléaires, mais a ajouté qu’il espérait une solution diplomatique plutôt que des sanctions.

« J’espère sincèrement que les discussions actuelles au Conseil de Sécurité vont apporter une nouvelle dynamique à la quête d’une solution négociée », a-t-il dit.

Annan était à Tokyo pour des pourparlers avec les dirigeants japonais dont le Premier ministre Junichiro Koizumi.