AFP: Le département américain du Trésor a annoncé jeudi assouplir les conditions d’exportation d’équipements médicaux vers l’Iran pour des raisons humanitaires.
Le Trésor a ajouté plusieurs centaines d’articles à la liste de produits médicaux qui bénéficiaient déjà d’une licence d’exportation ou de ré-exportation vers l’Iran. Ainsi, un large éventail d’équipements comme des électrocardiographes, des électroencéphalographes et des machines de dialyse qui faisaient jusqu’ici l’objet d’autorisation d’exportation au coup par coup, vont bénéficier d’une licence générale.
« Notre initiative visant à étendre la licence générale d’exportation vers l’Iran aux équipements médicaux reflète un point important de notre politique de sanctions », a expliqué le sous-secrétaire au Trésor en charge de la lutte contre le terrorisme, David Cohen: « Tout en continuant à appliquer un régime de sanctions sévère sur l’Iran, nous sommes déterminés à préserver les échanges humanitaires lorsqu’ils sont légitimes ».
Depuis plusieurs années, les Etats-Unis et la communauté internationale imposent un arsenal de sanctions à l’Iran, accusé de tenter de se doter de l’arme atomique sous couvert d’un programme civil d’énergie nucléaire, ce dont se défend Téhéran.