AFP, Berlin, 3 janvier – Le procès d’un Allemand, arrêté le 29 novembre dernier en même temps qu’un Français dans le détroit d’Ormuz, s’ouvre jeudi à Bandar-Abbas (sud de l’Iran), où il est détenu, a indiqué mardi à Berlin le ministère allemand des Affaires étrangères.
Ce ressortissant allemand sera défendu par « un avocat iranien installé à Bandar Abbas qui connaît bien ce genre d’affaires, ayant eu à défendre d’autres étrangers », a expliqué un porte-parole du ministère à l’AFP.
La justice iranienne a reproché à ces deux hommes d’être « entrés illégalement dans les eaux territoriales iraniennes ». L’Allemand, un touriste de 52 ans, avait fait appel à un skipper français pour aller à la pêche au gros au large des Emirats arabes unis.
L’Allemand est en état d’arrestation dans une maison privée et est « bien traité », a précisé le porte-parole, qui n’a pas été en mesure de dire si le Français serait jugé en même temps que lui.
« Un représentant de l’ambassade d’Allemagne à Téhéran sera présent jeudi à l’ouverture du procès », a-t-il poursuivi, indiquant qu’il ne savait combien de temps ce procès allait durer, s’il serait ajourné ou s’il se poursuivrait jusqu’à à sa fin.
Hamid Reza Assefi, porte-parole de la diplomatie iranienne, a indiqué mardi que « les autorités judiciaires terminaient leur enquête préliminaire » sur les deux hommes.
Le ministre de la Justice et porte-parole du pouvoir judiciaire, Jamal Karimi-Rad, avait dit qu' »ils ont été informés des charges pesant contre eux ».
D’après le journal régional allemand « Die Rheinpfalz », les deux hommes s’étaient rendus au sud de l’île d’Abou Moussa, au large de Dubaï, dans l’ouest du détroit d’Ormuz.
Ce détroit, qui relie le Golfe à la mer d’Oman, sépare l’Iran du sultanat d’Oman et des Emirats arabes unis.
« Le skipper français (…) n’avait pas conscience d’enfreindre des eaux territoriales iraniennes ou d’être dans une zone contestée », a-t-on expliqué de source proche du dossier à Paris.