AFP, Ankara, 7 janvier – L’Iran a repris dimanche ses exportations de gaz vers la Turquie après une interruption de cinq jours, due à des causes météorologiques, ont indiqué des responsables turcs et iraniens.
« L’Iran a commencé à pomper du gaz. Le problème est réglé », a déclaré le ministre turc de l’Energie Hilmi Guler, cité sur le site internet de la chaîne de télévision NTV.
Dimanche, l’Iran avait déjà pompé près de 3,5 millions de m3 à la mi-journée et devait augmenter le flux progressivement, a précisé l’agence de presse turque Anatolie.
« Au vu d’une consommation intérieure en baisse, les exportations de gaz vers la Turquie ont été rendues possibles, sur la base du contrat (d’exportations) en vigueur », a expliqué à la télévision d’Etat iranienne Gholam Hossein Nozari, l’un des dirigeants de la Compagnie nationale pétrolière iranienne.
« Tous les contrats prévoient des clauses d’urgence. Avec une situation d’un froid sans précédent, nous devons assumer notre responsabilité face aux critiques des autorités turques » à propos de la rupture d’approvisionnement, a-t-il ajouté.
Mercredi, le ministre iranien du Pétrole Kazem Vaziri Hamaneh avait annoncé que son pays avait interrompu ses exportations de gaz vers la Turquie à cause de la demande intérieure iranienne en hausse en raison du froid.
Pour compenser le manque de gaz iranien, Ankara avait augmenté son approvisionnement en gaz russe.
L’Iran et la Turquie ont signé en 1996 un contrat de livraison de gaz sur 25 ans, qui a pris effet en 2001, avec une livraison initiale de 3 milliards de m3 par an, devant être portée à 10 mds m3/an en 2007.
Toutefois, un contentieux oppose l’Iran à la Turquie dans cette affaire, Ankara estimant que les Iraniens facturent trop cher leur gaz de qualité médiocre.