Condoleezza Rice n’exclut pas la menace de traduire l’Iran devant le Conseil de sécurité

AFP, Washington, 1er février – Les Etats-Unis « apprécient » les efforts des Européens pour amener l’Iran à abandonner toute ambition nucléaire militaire, mais ne renoncent pas à la menace de traduire Téhéran devant le Conseil de sécurité en cas d’échec, a déclaré mardi la secrétaire d’Etat Condoleezza Rice.
« Les Européens se sont lancés dans un effort que nous apprécions beaucoup pour essayer d’amener les Iraniens à se conformer à leurs obligations internationales », a-t-elle déclaré dans un entretien aux agences de presse AFP et Reuters.
Toutefois, « la possibilité existe toujours de traduire l’Iran devant le Conseil de sécurité » en vue de possibles sanctions internationales, a prévenu la chef de la diplomatie américaine.
Washington est « en étroite coordination » avec les trois pays européens (France, Allemagne, Grande-Bretagne) engagés dans les discussions avec Téhéran et « nous avons dit clairement que nous souhaitons que cela se passe bien », a-t-elle dit.
« Mais les Iraniens ont démontré au fil du temps qu’ils n’étaient pas particulièrement réputés pour tenir leurs obligations internationales. On verra », a ajouté Mme Rice.