Ces informations confirment les préoccupations de la communauté internationale au sujet du programme nucléaire iranien en se fondant sur des éléments précis, concrets. Comme le rappelle le directeur général de lAIEA, il est essentiel que lIran prenne toutes les mesures nécessaires pour rétablir la confiance dans la finalité exclusivement pacifique de son programme nucléaire. M. El Baradei enjoint pour cela lIran à fournir sans délai toute linformation, les clarifications et accès sollicités par lAgence et à mettre en uvre le protocole additionnel.
Nous appelons une nouvelle fois lIran à répondre aux demandes de la communauté internationale telles quelles sont formulées dans les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies et dans les résolutions du Conseil des Gouverneurs de lAIEA et en particulier à suspendre ses activités nucléaires sensibles pour permettre lengagement des négociations. La démarche de la communauté internationale allie dialogue et fermeté. La parution de ce rapport nous donne loccasion de rappeler cette position et dappeler un nouvelle fois lIran à répondre aux demandes de la communauté internationale