AFP, Londres, 29 mars – L’image de Faye Turney, exhibée la tête couverte d’un voile noir dans une vidéo iranienne, a suscité une vague d’émotion et d’indignation en Grande-Bretagne, où cette mère de famille de 26 ans est devenue le symbole des 15 marins détenus par l’Iran.
Dans cette première vidéo diffusée depuis sa capture, la jeune femme est apparue mercredi, visiblement tendue et nerveuse, cigarette aux lèvres. le regard dans le vide, elle balbutie des remerciements à l’encontre des Iraniens avant de reprendre la version de Téhéran selon laquelle les marins britanniques s’étaient aventurés dans les eaux territoriales iraniennes.
Contrairement à ce qu’elles avaient laissé espérer la veille, les autorités iraniennes ont annoncé jeudi qu’elles ne relâcheraient pas la jeune femme à cause de l' »attitude incorrecte » des autorités britanniques.
« L’attitude de Londres est une fuite en avant. Au lieu d’envoyer une équipe technique pour examiner le problème, ils ont fait du tapage médiatique, annoncé le gel des relations et parlé du Conseil de sécurité. Cela ne règle pas le problème. Ils font une erreur de calcul », a déclaré Ali Larijani, secrétaire du Conseil suprême de la sécurité nationale iranien.
« On a évoqué les préparatifs de la libération de la jeune Britannique mais à cause de cette attitude incorrecte, (cette libération) a été suspendue et n’aura pas lieu », a-t-il ajouté à la télévision d’Etat.
La photo de cette jeune femme blonde aux traits tirés, mère d’une fillette de trois ans, est à la une jeudi de toute la presse britannique – des tabloïds aux journaux de référence qui l’ont érigée en héroïne nationale.
« Elle a été exhibée et elle est contrainte à porter le hijab » (voile), s’indigne le Daily Mail; « Outrage! une jeune maman exhibée comme un trophée et contrainte par des lâches à mentir », titre le Daily Mirror, quand The Sun s’offusque de voir « l’otage Faye contrainte au mensonge ».
Le Times présente l’analyse de la vidéo iranienne par un spécialiste du langage du corps qui démontre l’ampleur du stress de Faye Turney derrière son sourire timide.
La BBC qui l’avait filmée et interviewée quelques jours auparavant a souligné le contraste dans l’attitude et les propos de la jeune femme à quelques jours d’intervalle.
Sky News a diffusé un sondage réalisé auprès de ses téléspectateurs qui à 91% se prononceraient contre toute concession britannique à l’encontre des autorités iraniennes.
Faye Turney est la seule femme parmi les quinze marins et fusiliers-marins détenus. Matelot de 1ère classe, spécialement entraînée pour faire face à des situations d’urgence en mer, elle pilotait l’un des deux bateaux pneumatiques rapides interceptés par les Gardiens de la révolution vendredi dernier à l’embouchure du Chatt-Al-Arab, cette voie d’eau stratégique source de longue date de multiples conflits entre l’Iran et l’Irak.
La jeune femme, mariée depuis 2002, vit à Plymouth (sud-ouest de l’Angleterre), avec sa petite fille, Molly, son mari, Adam, également marin qui a été placé en disponibilité en attendant le dénouement de l’affaire.
Depuis la capture de ses 15 marins, Londres n’a cessé de répéter qu’ils se trouvaient dans les eaux irakiennes, lorsqu’ils ont été emmenés sous la menace des armes. Téhéran de son côté maintient que les marins ont avoué s’être trouvés dans les eaux iraniennes.